平素より、プレミアホテル-CABIN-帯広をご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度、2020年1月20日（月）より、お客様の更なる利便性向上のため、宿泊予約システムを変更させていただきました。
お客様には、大変ご迷惑とご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

【2020年1月19日(日)以前にご宿泊予約をされたお客様】
・ご宿泊予約はそのまま有効となっております。ご予約内容通りにご宿泊いただけます。
・1月19日（日）以前に旧予約システムにてご予約をされているお客様は、
新予約システムからの「確認・変更・取消」ができませんので予めご了承ください。お手数ではございますが、ホテルまで直接お問い合わせください。

【お客様情報について】
・旧予約システムでご登録頂いているお客様の登録情報は、新予約システムへの移行はされません。
※なお、ご登録いただく個人情報は弊社プライバシーポリシーに基づいてお取扱い致します。
※旧予約システムでのお客様ご登録情報は弊社が責任をもちまして削除させて頂きます。

【お問い合わせについて】
・上記、新旧予約システムにつきましてご不明な点等ございました際は、お電話またはお問い合わせフォームよりお問い合わせください。
☎お問い合わせ電話番号：0155-66-4205