皆様、こんにちは。プレミアホテル-ＣＡＢＩＮ-新宿です。
いつもプレミアホテル-CABIN-新宿をご利用いただきありがとうございます。

当ホテルの貸出品やご用意しているものの中にシャワーキャップがあることをご存知でしょうか。必要なお客様には差し上げますので、お気軽にフロントにお声掛けください。

どのような貸出品があるのかこの先投稿していく予定でございますので、どうぞよろしくお願いいたします。

皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

Hello everyone. This is Premier Hotel CABIN Shinjuku.
Thank you for always using Premier Hotel CABIN Shinjuku.

Did you know that shower caps are among the items we lend and provide at our hotel? We will provide one to any guest who needs one, so please feel free to ask at the front desk.
We will post what kind of items are available for loan.

Our staff looks forward to seeing you soon.