春の味覚を楽しむ季節が訪れました。
皆様、こんにちは！プレミアホテル-CABIN-新宿です。
いつもご利用いただき、誠にありがとうございます。

今回は、期間限定でご提供している春限定メニューの中から、春を感じる「桜もち」と「いなり寿司」の特別メニューをご紹介いたします。

※桜もち：ほんのり甘いもち米に桜の葉の香りが広がる、春の風物詩。和の味わいをゆっくりとお楽しみください。

※いなり寿司：ふんわりとした甘みが口に広がるいなり寿司。甘いお揚げ中に酢飯がさっぱりしていて、朝から美味しくいただけます。

朝食に春の風味を添えて、爽やかな一日を始めませんか？
ぜひこの機会に、ホテルの春限定メニューをお楽しみください！

皆様のご来館を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

場所：1階 CABIN Café
営業時間：
・月～金 6:45～10:30（最終受付 10:10）
・土・日・祝 7:00～11:00（最終受付 10:30）
料金：1,800円（税込）

The season to enjoy the flavors of spring has arrived.
Hello everyone! This is Premier Hotel -CABIN- Shinjuku.
Thank you very much for your continued patronage.

This time, we are pleased to introduce our special spring-limited menu, featuring “Sakura Mochi” and “Inari Sushi,” which perfectly capture the essence of spring.

Sakura Mochi:  A spring delicacy made of slightly sweet rice cake infused with the fragrant aroma of cherry leaves. Savor the traditional Japanese flavors at your leisure.

Inari Sushi: Inari sushi, with its soft and sweet flavor, melts in your mouth. The sweet fried bean curd inside the sushi rice is refreshing and tasty in the morning.

Why not your day with a refreshing breakfast start infused with the flavors of spring?
Don’t miss this opportunity to try our hotel’s spring-limited menu!

We sincerely look forward to welcoming you.

Location: 1st Floor, CABIN Cafe
Business Hours:
・Mon-Fri: 6:45 AM – 10:30 AM (Last entry at 10:10 AM)
・Sat, Sun & Holidays: 7:00 AM – 11:00 AM (Last entry at 10:30 AM)
Price: 1,800 yen (tax included)