皆様、こんにちは。プレミアホテル-ＣＡＢＩＮ-新宿です。

いつもプレミアホテル-CABIN-新宿をご利用いただきありがとうございます。

 

東京では気温も上がり春らしい季節となってきました。

先日、中目黒に桜を見に行ってきましたので写真を共有したいと思います。

まだ満開ではありませんでしたが、咲き始めた桜がかわいかったです。

中目黒は飲食店やカフェなども多く若者に人気の街だけあって、素敵なお店がたくさんありました。

皆様も散策しながら中目黒の街を楽しんでみてはいかがでしょうか。

 

皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

 

プレミアホテル-CABIN-新宿から中目黒駅までの行き方

1.プレミアホテル-CABIN-新宿出発

↓ 徒歩10分

2.東新宿駅乗車（東京メトロ副都心線、元町・中華街行）

↓ 乗車時間15分（乗り換えなし。渋谷駅にて東急東横線に変わります。）

3.中目黒駅到着

 

※当ホテルから中目黒駅までの所要時間は約25分です。

 

 

Hello everyone. This is Premier Hotel-CABIN-Shinjuku.

Thank you for visiting Premier Hotel-CABIN-Shinjuku.

 

The temperature is rising in Tokyo, and it’s starting to feel like spring.

The other day I went to Nakameguro to see the cherry blossoms, so I’d like to share some photos.

The cherry blossoms weren’t in full bloom yet, but they were lovely when they started to bloom.

Nakameguro is a popular town with young people, with many restaurants and cafes, and there were lots of wonderful shops.

Why not take a stroll around Nakameguro and enjoy the town?

 

Our staff looks forward to seeing you soon.

 

 

Directions from Premier Hotel-CABIN-Shinjuku to Nakameguro Station

 

1.Departure from Premier Hotel-CABIN-Shinjuku

↓ Walk 10 minutes

2.Board the train at Higashi Shinjuku Station (Tokyo Metro Fukutoshin Line bound for Motomachi/China Town)

↓ Ride for 15 minutes (no transfers.)

(No transfers, but the line will change to the Tokyu Toyoko Line at Shibuya Station.)

3.Arrive at Nakameguro Station

 

It takes about 25 minutes from our hotel to Nakameguro Station.