新着情報

朝食ビュッフェのご案内/Guide to Our Breakfast Buffet

皆様、こんにちは。 プレミアホテル-CABIN-新宿でございます。

春の柔らかな風が心地よいこの頃、本日はあいにくの雨模様となりました。
しかしながら、ホテル周辺では早咲きの桜が可憐に色づき始め、雨に濡れる姿もまた風情を感じさせてくれます。

当ホテルのレストランにおきましても、春の訪れを五感で愉しめる季節限定メニューをご用意しております。
本日は、ひと足早く「おはぎ」をご提供いたしました。
お食事を存分に愉しまれた後でも召し上がりやすいミニサイズに仕立てたおはぎは、多くのお客様よりご好評をいただいております。

今後も「さくら餅」や「いなり寿司」など、春の彩りを添えた一品をお届けする予定でございます。
新宿へお越しの際は、ぜひ当ホテルで心温まる朝のひとときをお過ごしください。

 

場所:1階 CABIN café

【営業時間】

平日(月〜金) 6:45 – 10:30(最終入店 10:10)

土・日・祝日 7:00 – 11:00(最終入店 10:30)

 

Greetings from Premier Hotel -CABIN- Shinjuku.

While we have been enjoying the gentle arrival of spring, today brings a light, seasonal rain. Around the hotel, the early-blooming cherry blossoms have begun to show their delicate colors, looking particularly graceful even in the raindrops.

At our restaurant, we are pleased to offer a selection of seasonal menu items that allow you to experience the essence of spring through all five senses. Today, we featured “Ohagi” (sweet rice balls) as a special treat. These mini-sized sweets were very well-received, as they are the perfect light bite even after a full buffet meal.

Looking ahead, we plan to introduce more seasonal specialties such as “Sakura-mochi” and “Inari-zushi.” We invite you to take a moment to savor the colors and flavors of spring with us.

If your travels bring you to Shinjuku, please join us for a heartwarming morning at our hotel.

 

Location: 1F CABIN café
【Opening Hours】

Mon – Fri: 6:45 AM – 10:30 AM (Last entry 10:10 AM)

Sat, Sun & Holidays: 7:00 AM – 11:00 AM (Last entry 10:30 AM)