夏の青空に映える！ホテル周辺の緑豊かなお散歩スポット「戸山公園」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Shining under the summer blue sky! Toyama Park, a lush green strolling spot near the hotel

東京都心では真夏を迎えて一年で一番蒸し暑い季節の真っただ中です。

そんな夏の青空の下、当ホテルからもほど近い「戸山公園」では、蝉の鳴き声や夏のお花、青々とした木々が出迎えてくれます。 

今月ご紹介するのは、歌舞伎町の賑わいから少し足を伸ばした新大久保の先にある、緑豊かな都立戸山公園です

8月の園内では、夏を代表する「サルスベリ（百日紅）」が色鮮やかなピンクや白の花を咲かせています。

その名の通り長い期間楽しむことができ、真夏の太陽によく映える美しいお花です染。

また、ハイビスカスに似た涼しげな「ムクゲ」や、可愛らしい小花を咲かせる「アベリア」など、

この季節ならではの花木もご覧いただけます。

都会の喧騒を離れ、蝉の鳴き声に包まれながら木陰の散策路を歩けば、

暑さを忘れさせてくれる心地よい風が吹き抜け、季節の移ろいを感じられます。

当ホテルにご宿泊の際は、朝の涼しい時間帯や夕暮れ時のお散歩コースとして、ぜひ立ち寄ってみてはいかがでしょうか？東京の豊かな四季を、身近な自然とともに楽しんでいただけたら嬉しいです。

アクセス　徒歩のみ　20分程

プレミアホテルキャビン新宿

↓　徒歩　20分

戸山公園

Summer is in full swing here in central Tokyo! 

Just a short walk from our hotel, Toyama Park is a peaceful green oasis filled with lush trees, cicadas buzzing, and beautiful summer blooms under the bright blue sky.

This month, we’re excited to share this lovely spot with you—located just a stone’s throw from the lively energy of Kabukicho! 

In August, the park comes alive with bright pink and white Crape Myrtles (Sarusuberi) blooming under the sun.
You can also spot cool Rose of Sharon (Mukuge) and cute little Abelia blossoms as you explore. 

Stepping onto the shaded walking paths, a refreshing breeze washes over you and makes it easy to forget the summer heat for a moment. 

During your stay with us, we highly recommend taking a morning or evening stroll through the park. We’d love for you to experience this peaceful, green side of Tokyo during your trip! 

Access: Walking only (approx. 20 mins)

Premier Hotel -CABIN- Shinjuku

 ↓  20 min walk

Toyama Park